شفقنا- نسخه اروپایی مجله پولیتیکو نوشت: «اتحادیه اروپا کاهش تحریم ها علیه سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران را با هدف احیای توافق هسته ای به ایران پیشنهاد می کند».

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از آرتی، این مجله همچنین نوشت: «پیشنهاد اتحادیه اروپا که توسط جوزپ بورل با هماهنگی نزدیک با مقامات آمریکایی ارائه شده، به خودی خود تحریم های تحمیلی علیه سپاه پاسداران را لغو نمی کند اما اثربخشی آنها را به طور جدی کاهش می دهد».

در این متن آمده است: «افراد غیرآمریکایی که با افراد ایرانی خارج از  فهرست تحریم های آمریکا معامله می کنند، صرفا به این دلیل که این افراد در معاملات جداگانه مرتبط با افراد ایرانی مندرج در فهرست تحریم های آمریکایی(از جمله سپاه پاسداران) و مسئولان، نهادها و شعبه هایش مشارکت دارند، مجازات نخواهند شد».

متن کامل خبر را در آرتی ببینید