-
سورپرایز ترلان پروانه برای روز زن | کادوی ترلان پروانه را چه کسی خریده؟
-
عکس ساره بیات با عشق قدیمی اش لو رفت
-
جنجال رامبد جوان با رضا رشیدپور | افتضاح رامبد جوان و مجری سرشناس در آنتن زنده
-
پژمان جمشیدی پارتی مختلط را بهم زد | جنجال جدید پژمان جمشیدی
-
رونمایی شبنم قلی خانی از مادرش | چهره جوان مادر شبنم قلی خانی همه را متعجب کرد
-
تیپ جدید و جذاب پژمان جمشیدی در علفزار؛این پرونده مثل بُمب صدا می‌کند
-
جزئیات دریافت وام فوری با کارت یارانه
-
شوک به قیمت خودرو در راه است؟ماجرای صفر شدن معامله بازار خودرو
-
تصویر تلخ از فرو رفتن گاردریل به نیسان و راننده اش
-
ببینید پخت طولانی‌ترین کباب کوبیده دنیا
پس از آنکه ابراهیم رئیسی در دیدار با ولادمیر پوتین از عبارت «در خدمت شما هستم» نقدهایی به آن مطرح شد اما آیا استفاده از این عبارت اشتباه بود؟
این عبارت که نوعی تعارف است در سال ۲۰۱۵ یعنی ۷ سال پیش عینا توسط خود پوتین در دیداری به کار رفته و نشان می‌دهد که خلاف عرف نبوده است.
فیلم و متن سخنان رئیسی در سفر اخیر او به روسیه و دیدار با رییس جمهور روسیه در روزهای اخیر دستمایه‌ی شوخی‌ها و نقدهایی قرار گرفته است.
از جمله انعکاس ترجمه‌ی روسی عبارت «در خدمت شما هستم» در سایت کاخ کرملین، همچنان در حال دست به دست شدن و نقدهاست.
این عبارت غیر از این زبان رئیسی یک بار دیگر هم در سایت کاخ ریاست جمهوری روسیه استفاده شده بود.
پوتین در ۱۹ ژوئن سال ۲۰۱۵ در دیدار با روسای خبرگزاری‌های مطرح جهان، در کتابخانه ریاست جمهوری بوریس یلتسین در سن پترزبورگ، در پایان پاسخ به سخنان سرگئی میخائیلوف، گفت: «Я к вашим услугам. Добрый вечер!» یعنی «من در خدمت شما هستم. عصر بخیر!»
∎
نظر شما