زارع‌پور متولد سال ۱۳۵۸ در شهرستان اسلام‌آباد غرب استان کرمانشاه است که مدرک کارشناسی ارشد مهندسی کامپیوتر- گرایش نرم‌افزار خود را از دانشگاه صنعتی شریف دریافت کرده و دکتری خود را با درجه عالی در رشته علوم و مهندسی کامپیوتر- گرایش شبکه‌های رایانه‌ای از دانشگاه نیوساوت‌ولز استرالیا اخذ کرده است. تخصص اصلی او شبکه‌های رایانه‌ای، اینترنت اشیا و بحث‌های مرتبط با آن است و گفته می‌شود که دو دوره پسادکتری را نیز در دانشگاه‌های نیوساوت ولز استرالیا و صنعتی شریف در سال‌های ۹۴ و ۹۵ با موفقیت گذرانده و از سال ۱۳۹۶ عضو هیات علمی دانشکده مهندسی کامپیوتر دانشگاه علم و صنعت ایران است.
از جمله سوابق اجرایی عیسی زارع‌پور می‌توان به بنیان‌گذاری و ریاست مرکز توسعه فناوری اطلاعات و رسانه‌های دیجیتال وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در سال‌های ۱۳۸۵ تا ۱۳۹۰ به عنوان نخستین نهاد حاکمیتی فعال و سیاست‌گذار در حوزه فضای مجازی اشاره کرد. مشاور وزرای دولت‌های نهم و دهم از جمله وزیر ارتباطات، وزیر بهداشت، معاونت علمی فناوری ریاست‌جمهوری، مجری طرح شبکه ملی فرهنگ جمهوری اسلامی با حکم معاون وقت علمی و فناوری رئیس‌جمهور، عضو کمیسیون ملی یونسکو، نماینده وزارت ارشاد و عضو کمیسیون فناوری دولت در دولت دهم از دیگر سوابق اجرایی زارع‌پور است.