به گزارش خبرگزاری صداوسیما،  «سیمای خانواده» و مجموعه نمایشی «آقای قاضی» از جمله این برنامه هاست.

در برنامه «سیمای خانواده» به جای زمان از تایم، به جای نظری از تئوری، به جای­ روال از روتین و به جای عادی از نرمال استفاده شده است.

در مجموعه نمایشی «آقای قاضی» هم به جای مجموعه تلویزیونی از سریال، به جای صفحه از پیج، به جای پیامک از اس ام اس، به جای نظر از

کامنت، به جای زنده از لایو و به جای لغو از کنسل، استفاده شد.

­