به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از گاردین، رییس پلیس شیکاگو می گوید اتفاقاتی که در مرکز شهر می افتد دیگر یک اعتراض سازمان یافته نیست بلکه تبدیل به جنایت ناب شده است. این خشونت ها پس از تیراندازی پلیس شدت گرفته است.
فردی که پلیس به وی شلیک کرده نوجوانی حدودا ۲۰ ساله است که در شرایط نامعلومی به بیمارستان منتقل شد.
شهردار شیکاگو هم با اشاره به تخریب فروشگاهها از سوی معترضین  عنوان کرد: این رفتارها خشن و جنایتکارانه است.
گفتنی است در حال حاضر سرویس قطار و اتوبوس به مرکز شهر به درخواست مقامات امنیتی و به طور موقت متوقف شده است و از سفر به داخل شهر و از مرکز شهر جلوگیری می شود  و پلیس ایالتی ایلینویز تعدادی از ورودی های بزرگراهها را مسدود کرده است.
گفتنی است اعتراضات شیکاگو پس از کشته شدن جورج فلوید آغاز شده و همچنان ادامه دارد.

اصل خبر را اینجا ببینید .