اکبر عالمی
دانشیار رشته سینما و تلویزیون
مراسم نکوداشت هفتاد سال فعالیت فرهنگی و هنری منوچهر انور کارگردان، نویسنده، ویراستار، گوینده و مترجم روز گذشته در خانه هنرمندان ایران برگزار شد. در این مراسم اکبر عالمی، سودابه فضائلی، محمدرضا اصلانی، مهرداد فراهانی، علیرضا ارواحی و منوچهر انور سخنرانی کردند و فیلم مستند «چم» اثر منوچهر انور به نمایش درآمد.
منوچهر انور از مشاهیر بسیار توانا و ارزشمند سرزمین مادری ما ایران است. انور بعد از اینکه تحصیلات خود را در رشته تئاتر و بازیگری در دانشکده هنرهای دراماتیک لندن به پایان رساند، در انگلستان در نمایشنامه‌هایی که به زبان انگلیسی به روی صحنه می‌رفتند به ایفای نقش می‌پرداخت. این نویسنده توانا با اتمام تحصیلات و بعد از بازگشت به ایران به تولید فیلم‌های مستند و سینمایی پرداخت. مهم‌ترین آثار هنری او فیلم مستند «نیشدارو» محصول سال ۱۳۴۳ و نسخه سینمایی نمایشنامه مشهور بیژن مفید یعنی «شهر قصه» است. او همچنین با نام مستعار «شاروَند» نمایش بلبل سرگشته نوشته علی نصیریان را کارگردانی کرده است. همچنین از او تألیف و ترجمه کتاب‌های ارزشمندی در اختیار علاقه‌مندان است. یکی از کارهای درخور تحسین آقای منوچهر انور ترجمه «فتح‌نامه کلات» و همینطور«مرگ یزدگرد» اثر بهرام بیضایی به زبانی انگلیسی است. انور علاوه بر نویسندگی و کارگردانی فیلم‌های سینمایی و مستندهای ارزشمند سابقه بسیار درخشانی در زمینه تدریس دارد. نکته بسیار جالبی که درباره منوچهر انور میتوان برای نسل جوان گفت این است که وقتی آلبر لاموریس مستند تحسین شده «باد صبا» را در وزارت فرهنگ و هنر سابق می‌ساخت قرار بود از اورسن ولز برای گویندگی دعوت شود اما وقتی لاموریس توانایی و قدرت صدا و رازی که در صدای منوچهر انور وجود دارد را مورد مطالعه قرار داد برای گویندگی فیلم ارزشمند و ماندگار «باد صبا» او را به عنوان گوینده انتخاب کرد. او در آستانه نود و یک سالگی ایستاده است، برایش بهترین‌ها را آرزو دارم و به احترامش تمام قد برمی‌خیزم.
∎
دانشیار رشته سینما و تلویزیون
مراسم نکوداشت هفتاد سال فعالیت فرهنگی و هنری منوچهر انور کارگردان، نویسنده، ویراستار، گوینده و مترجم روز گذشته در خانه هنرمندان ایران برگزار شد. در این مراسم اکبر عالمی، سودابه فضائلی، محمدرضا اصلانی، مهرداد فراهانی، علیرضا ارواحی و منوچهر انور سخنرانی کردند و فیلم مستند «چم» اثر منوچهر انور به نمایش درآمد.
منوچهر انور از مشاهیر بسیار توانا و ارزشمند سرزمین مادری ما ایران است. انور بعد از اینکه تحصیلات خود را در رشته تئاتر و بازیگری در دانشکده هنرهای دراماتیک لندن به پایان رساند، در انگلستان در نمایشنامه‌هایی که به زبان انگلیسی به روی صحنه می‌رفتند به ایفای نقش می‌پرداخت. این نویسنده توانا با اتمام تحصیلات و بعد از بازگشت به ایران به تولید فیلم‌های مستند و سینمایی پرداخت. مهم‌ترین آثار هنری او فیلم مستند «نیشدارو» محصول سال ۱۳۴۳ و نسخه سینمایی نمایشنامه مشهور بیژن مفید یعنی «شهر قصه» است. او همچنین با نام مستعار «شاروَند» نمایش بلبل سرگشته نوشته علی نصیریان را کارگردانی کرده است. همچنین از او تألیف و ترجمه کتاب‌های ارزشمندی در اختیار علاقه‌مندان است. یکی از کارهای درخور تحسین آقای منوچهر انور ترجمه «فتح‌نامه کلات» و همینطور«مرگ یزدگرد» اثر بهرام بیضایی به زبانی انگلیسی است. انور علاوه بر نویسندگی و کارگردانی فیلم‌های سینمایی و مستندهای ارزشمند سابقه بسیار درخشانی در زمینه تدریس دارد. نکته بسیار جالبی که درباره منوچهر انور میتوان برای نسل جوان گفت این است که وقتی آلبر لاموریس مستند تحسین شده «باد صبا» را در وزارت فرهنگ و هنر سابق می‌ساخت قرار بود از اورسن ولز برای گویندگی دعوت شود اما وقتی لاموریس توانایی و قدرت صدا و رازی که در صدای منوچهر انور وجود دارد را مورد مطالعه قرار داد برای گویندگی فیلم ارزشمند و ماندگار «باد صبا» او را به عنوان گوینده انتخاب کرد. او در آستانه نود و یک سالگی ایستاده است، برایش بهترین‌ها را آرزو دارم و به احترامش تمام قد برمی‌خیزم.
نظر شما