کتاب «سینمای عباس کیارستمی» نوشته «آلبرتو النا» پژوهشگر و منتقد اسپانیایی سینما که توسط«بلیندا کومبر» از این زبان به انگلیسی برگردانده شده است، به ترجمه زهرا میرآخورالی و دکتر فرامرز آشنای قاسمی، از سوی نشر نارنج در ۳۱۲ صفحه منتشر شد. مؤلف در این کتاب به نقد و تفسیر آثار سینمایی عباس کیارستمی پرداخته و به زبانی ساده و شیرین، آثار او را معرفی و روایت کرده و در پیشگفتار کتاب هم از کیارستمی به عنوان کارگردان، فیلم‌نامه نویس، تدوینگر، عکاس، تهیه کننده، گرافیست، شاعر و نقاش ایرانی و کارگردان جهانی یاد شده است. «آلبرتو النا» در مقدمه کتاب«سینمای کیارستمی» یادآور شده است:«این کتاب نخستین بار به زبان اسپانیایی چاپ شد و در فستیوال بین‌المللی«شی خون» در بخش بازنگری آثار کیارستمی با حضور خود کارگردان، رونمایی شد. هرچند در زمان طولانی تحقیق و آماده‌سازی این کتاب، چندین جلسه با کیارستمی داشتم، اما این مراسم فرصتی بی‌نظیر برای گفتگو با او در محیطی آرام و بی‌دغدغه بود. این کتاب تفسیری از آثار کیارستمی است، تفسیری که شاید قابل بحث و حتی بحث انگیز باشد، اما به دنبال ارائه تصویری منجسم از کارگردان و فیلم‌های او است و هدف این کتاب بیشتر پرداختن به زمینه‌ها و مفاهیم بومی آثار این کارگردان است، رویکردی که احتمالاً در رسیدن به درک بهتری از برخی از زوایای مبهم آثار او مفید خواهد بود.