صاحب‌خبر - هفته اول فصل جدید رقابت‌های لیگ برتر فوتبال انگلیس در حالی آغاز شد که این فصل از لیگ جزیره برای بسیاری از علاقه‌مندان فوتبال ایران، یک فصل متفاوت است. چرا که علیرضا جهانبخش ستاره تیم ملی که فصل گذشته در ترکیب آلکمار بازی می‌کرد و به عنوان آقای گلی لیگ برتر هلند دست یافت، در این فصل به «برایتون اند‌ هاو» پیوسته و برای مرغ‌های دریایی بازی می‌کند. جهانبخش که شنبه ‌وارد 25 سالگی شده، همزمان نخستین بازی خود برای برایتون در فصل جدید لیگ برتر را انجام داد. او پس از کریم باقری، آندرانیک تیموریان و اشکان دژاگه، چهارمین بازیکن ایرانی است که حضور در لیگ برتر جزیره را تجربه می‌کند. البته رضا قوچان‌نژاد هم سابقه حضور در فوتبال انگلیس و چارلتون اتلتیک را دارد اما گوچی دو فصل برای این تیم در چمپیونشیپ (لیگ دسته اول) بازی کرده است. در این بازی، جهانبخش از دقیقه 71 به جای سالی مارچ، مقابل واتفورد به زمین آمد و 19 دقیقه بازی کرد اما واتفورد که در دقایق 35 و 54 به گل رسیده بود، در نهایت 2 بر صفر برنده میدان شد. ایندیپندنت درباره علیرضا چه نوشت؟ در همین رابطه سایت Independent گزارشی از این بازی نوشت و در بخشی از آن هم به حضور جهانبخش اشاره کرد: «در این بازی برناردو از ابتدا در ترکیب قرار گرفت و نخستین حضورش را در ترکیب برایتون جشن گرفت اما علیرضا جهانبخش که گران‌ترین خرید تاریخ نقل و انتقالات برایتون است، روی نیمکت نشست. جهانبخش در 19 دقیقه پایانی از روی نیمکت بلند شد اما در زمانی که او به میدان رفت، مشخص بود که نتیجه بازی به سود تیم میزبان رقم خورده است.» جهانبخش در میان اسامی عجیب تلفظ نام علیرضا جهانبخش برای کارشناسان و گزارشگران انگلیسی به یک دردسر جدید تبدیل شده. طولانی بودن نام خانوادگی علیرضا و همچنین وجود حرف «خ»، در هفته اول لیگ برتر به سوژه تبدیل شد. در یکی از برنامه‌های مربوط به بررسی بازی‌های لیگ برتر، پل مرسون، ‌هافبک سابق آرسنال و تیم ملی انگلیس به عنوان کارشناس مهمان برنامه بود و مجری، نام چندین بازیکن از جمله جهانبخش که تلفظ‌شان در زبان انگلیسی دشوار است را مقابل او قرار داد و از او خواست که نام‌ها را تلفظ کند. او که از طولانی بودن نام جهانبخش چشمانش گرد شده بود، در ابتدا به تصویر نزدیک شد تا بتواند نام را بهتر بخواند و خنده‌اش گرفت که این کار او نیز باعث خنده مجری شد. او نام علیرضا را به درستی تلفظ کرد ولی در گفتن نام خانوادگی‌اش، تا «جاهان» خوب پیش رفت ولی در نهایت جهان‌هاماکاستا را به زبان آورد. سپس مجری نام درست را تلفظ کرد، مرسون نیز توانست آن را دوباره به زبان بیاورد و درست بگوید.∎​